Útiseta

****ENGLISH FURTHER DOWN****

Ùteseta betyr på norrønt å sitte ute. Å sitte ute er en eldgammel magisk tradisjon som ble praktisert av våre forfedre før den ble forbudt ved innføringen av kristendommen i Norden. Formålet med utesitting er å sitte ute for å få visdom og hjelp til livets overganger og utfordringer. Eller som mange andre også har beskrevet, å sitte ute for innsikt.

Å gjøre utesitting er et hellig ritual der du åpner sinnet ditt for livsvævets kraft og visdom og lar det gi deg svar på det du bærer med deg. Dette kan være store spørsmål i livet, hvor du trenger å finne styrke og hjelp til å gå veien din, nye faser i livet eller å bli gjeninnsatt i livets kredsløp etter sykdom og tab. 

På dette utesittingkurset vil du få en innføring i de oldnordiske sjamanistiske tradisjonene. Du vil få muligheten til å gjøre en tradisjonell utesitting, hvor du jobber ut fra hva du selv trenger å «møte» og få innsikt i.

Du vil få kyndig veiledning, hvor du vil bli forberedt slik at du har et godt og solid rituelt rammeverk for din egen utesitting. Gjennom din egen reise vil du i utesittingen oppleve hvordan livets væv, taler til deg gjennom ditt magiske møte med dens indre side.

Din utesitting vil bli holdt, slik at du blir fulgt ut i villmarken, og etterpå vil du bli brakt hjem og gitt rom til å dele opplevelsen din. På denne måten kan du åpne deg dypere for visdommen fra møtet med villmarkens krefter.

Kurset starter på fredag med å lande og tune inn i ditt forestående indre arbeid. Du vil få en introduksjon og forberedelse til din egen utesitting på lørdagen før du deretter går ut ved solnedgang og sitter ute til soloppgang.

Søndag vil vi bruke på å dele og integrere din utesitting. Etter det vil du ha muligheten til å hvile før vi avslutter i sirklene søndag ettermiddag, og du kan dra hjem. 

Overnatting fra fredag til lørdag er i telt og hytter i skogen. Du er også velkommen til å ta med egen van/campingvogn.

Undervisning på engelsk og norsk.

DATO:
12.-14. august fra kl. 16.00 fredag ​​til kl. 16.00 søndag

STED:

Earth Women Rising, Kråksetdalen 175, 7357 Skaun, Norway. 

Kurset holdes på en offgrid-hytte med utedo, vann fra bekken og begrenset strøm fra solcelle. Mulighet for bading i innsjøen like ved. Overnatting vil være i telt eller tomannsrom i hytte.

REISE TIL/FRA STEDET:
Stedet ligger 40 min. i bil fra Trondheim. Hvis du reiser via Trondheim lufthavn, kan du ta buss eller tog til Trondheim sentrum. Derfra går buss nr. 410 og 310 til Børsa, hvor vi henter deg. Ta kontakt hvis du reiser uten bil og trenger hjelp med å ordne transport fra Trondheim sentrum.

PRIS:
Kr 5600,- NOK inkl. Overnatting og lekker vegetarisk mat. 

Hvis du har spørsmål om kurset, kan du kontakte oss via e-post info@amaliafonfara.com

**** ENGLISH****

Ùteseta means to be sitting out in Old Norse. A sitting-out is an old Norse magical tradition that was practiced by our ancestors before it was banned with the introduction of Christianity in the Nordic countries. The purpose of a sitting-out is to sit outside on the land away from the human society, to gain wisdom and help with life's transitions and challenges in one's life. Or, as many others have also described, to sit outside for insight.

A sitting-out is a sacred ritual, where you open your mind to the power and wisdom of the web of life and let it give you answers to what you carry with you. These can be big questions in life, where you need to find strength and help to walk your path, new phases in life, or to be reinstated in the cycle of life after illness and loss.

In this Utiseta course, you will get an introduction to the Old Norse shamanistic traditions. You will have the opportunity to do a traditional sitting-out, where you work from what you yourself need to "meet" and gain insight into.

You will receive genuine guidance, where you will be prepared so that you have a good and solid ritual framework for your own sitting-out. Through your own journey, you will experience how the fabric of life speaks to you through your own encounter with its magic inner side.

Your sitting-out will be held, so that you will be followed out in the wilderness, and afterwards, you will be brought home and given space to share your experience. In this way, you can open yourself more deeply to the wisdom from your encounter with the powers of the wilderness.

The course starts on Friday with landing and tuning into your upcoming work. You will receive an introduction and preparation for your own sitting-out on Saturday, before you then go out at sunset and sit outside until sunrise.

On Sunday, you will spend time sharing and integrating your outdoor sitting. You will have the opportunity to rest and close the work, before we finish in the circles on Sunday afternoon and go home.

Accommodation from Friday to Saturday is in tents and cabins in the forest. You are also welcome to bring your own van/caravan.

Teaching in English and Norwegian.

DATE:
12-14 August from 4:00 PM Friday to 4:00 PM Sunday

VENUE:

Earth Women Rising, Kråksetdalen 175, 7357 Skaun, Norway.

The course is held in an unpowered cabin with an outdoor area, water from the stream and limited electricity from solar cells. Possibility of swimming in the nearby lake. Accommodation will be in tents or twin rooms in a cabin.

TRAVEL TO/FROM THE VENUE:

If you are traveling via Trondheim Airport, you can take a bus or train to Trondheim city center. From there, bus no. 410 and 310 go to Børsa, where we will pick you up. Get in touch if you are traveling without a car and need help arranging transportation from Trondheim city center.

PRICE:
5600,- NOK incl. accommodation and delicious vegetarian food.

If you have any questions about the course, please contact us via email info@amaliafonfara.com